Выполняли c девчонками удаленное домашнее задание - придумать небылицу на первое апреля. Вот, что получилось.
Сидели как-то два физика - Гелл-Манн и Цвейг - на берегу Темзы, болтали ногами и соревновались, кто дальше плюнет.
Тут Гелл-Манн и говорит:
- Слышь, Цвейг! Вот эти новые субатомные частицы… Как бы их назвать…до сих пор же их никто не придумал, надо что-то с этим делать…
- Дааа, — согласился с ним Цвейг, — надо сообразить им имена.
- Давай назовем их… Кирмиры! Кирпичи мироздания стало быть!, — предложил Гелл-Манн.
- Да ну, как-то напыщенно, — фыркнул Цвейг, — и длинно. Может быть, как-нибудь попроще, например, милипуськи?
- Пфф, это уж совсем как-то не по-научному.
- Ну, ты ж физик, скажи мне что-нибудь по-физически, — съязвил Цвейг.
- Как тебе — омега-доли? Вроде как последняя ступень расщепления, — предложил Гелл-Манн.
- Омега-доли… мегалодоны… как динозавры какие-то. Надо что-нибудь пофундаментальнее. Давай лучше назовем их… тузами! Пика-трефа-бубна-черва. Их же четыре, как тузов.
- Да ну, ерунда! Кракозябры?
- Неее… Шмыгуны!
- Сепульки!?
- Папозики!
Так они и спорили до самого позднего вечера. До того измучились, что Гелл-Манн сказал:
- Как мне все это надоело! Давай так — первое, что я сейчас услышу, и будет названием для наших сепулек.
Тут над ними пролетела чайка, смачно шмякнула большой белой какозяброй прямо на пиджак Гелл-Манна и громко крикнула:
- Кварк! Кварк!
Так новые субатомные частицы получили свое название...